自身の業績を管理する上でbibtexを使っていたのですが，ホームページに掲載するには向いていませんでした． 便利なjavascriptでもないか探していたら，ウェブサービスのBibBaseを見つけました．
使い方
使い方は簡単で，
- bibtexをネットからアクセスできる場所へ配置する（例：https://kbys_t.gitlab.io/publish.bib）
- URLをBibBaseの「Generate Your BibBase Page」に与える
- 生成されたコードを表示したいページにコピペする
<script src="https://bibbase.org/show?bib=https%3A%2F%2Fkbys_t.gitlab.io%2Fpublish.bib&jsonp=1"></script>
URLに&group0=type&group1=yearなどをつけてオプション指定することも可能です．
結果はこちら
他にも文献にキーワードを追加したり，pdfへのリンクを付けることもできるそうです．
欠点
確かに便利なのですが，やはり海外産ですので日本語に弱いです．
日本語を意識したbibtexのスタイルだと名前は省略しないことが多いですが，BibBaseは英語表記同様に「名前，名字（省略形）」になってしまっています．
（2018/08/31追記）
URLから指定できるオプションにfullnamesがいつの間にか増えてました．
これを1にすれば，省略されずにbibtexに記載された順序で表記されます．
また，業績リストでは国際会議と国内会議は多くの場合分けていますが，分類方法が各々のtype（inproceedingsなど）なので，日本語と英語が混ざってしまいました． 分けるとしたら，手っ取り早い手段はinproceedingsとconferenceで使い分けるくらいでしょうか．
2017/04/26追記
調べてみたら，typeで表示される名前をcssを使って変更できるとのことで早速試してみました．
#group_article div.bibbase_group i+span { display: none; }
#group_inproceedings div.bibbase_group i+span { display: none; }
#group_inbook div.bibbase_group i+span { display: none; }
#group_conference div.bibbase_group i+span { display: none; }
#group_article div.bibbase_group i:after { content: "Journal and Transactions" }
#group_inproceedings div.bibbase_group i:after { content: "International Conference" }
#group_inbook div.bibbase_group i:after { content: "Book" }
#group_conference div.bibbase_group i:after { content: "Domestic Conference" }
これでtype部分の表示が切り替わるので，遠慮なくconferenceを国内会議に，inproceedingsを国際会議と分けて見やすくしました．